Berlin
Art Grid

Termine Performance

SA–DI 12.12–15.12 19:00

Hanako Hayakawa in den Sophiensælen: Yugi no.3, ein Tanz über Niedlichkeit

Hanako Hayakawa · Leticia Skrycky · Andrea Rodrigo

Sophiensæle — Mitte

Rotes Terrakotta-Portal des Handwerkervereinshauses in der Sophienstraße, Spielstätte der Sophiensæle in Berlin

Foto: De-okin, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Die Tänzerin und Choreografin Hanako Hayakawa bringt 遊戯 (Yugi) no.3 am Samstag, 12. Dezember 2026, um 19 Uhr in den Sophiensælen zur Premiere. Das Stück läuft viermal im Hochzeitssaal: Samstag um 19 Uhr, Sonntag, 13., um 17 Uhr, Montag, 14., und Dienstag, 15. Dezember, um 19 Uhr. Karten gibt es in vier Preisstufen, 10, 15, 20 oder 25 €. Die Sophiensæle geben Englisch als Sprache an.

Yugi heißt auf Japanisch Spiel. Der dritte Teil von Hayakawas Reihe untersucht Niedlichkeit als Performance und Überlebensstrategie. Er verfolgt Bilder von Mädchenhaftigkeit von Manga und Anime zurück bis zu Madame Hanako, der japanischen Schauspielerin, die um 1900 durch Europa tourte, Auguste Rodin Modell stand und zu einer Figur der Japan-Mode wurde, die man Japonismus nennt. Choreografie und Tanz stammen von Hayakawa, der Sound von bela, Licht und Bühne von Leticia Skrycky, die Dramaturgie von Andrea Rodrigo.

Was dich erwartet

Ein Solo, das damit spielt, wie Niedlichkeit inszeniert und konsumiert wird und wer bestimmt, was sie bedeutet. Der Hochzeitssaal ist der kleinere Saal der Sophiensæle, das Publikum sitzt also nah an der Bühne.

Gut zu wissen

  • Wann: Samstag, 12. Dezember, 19 Uhr (Premiere); Sonntag, 13. Dezember, 17 Uhr; Montag, 14., und Dienstag, 15. Dezember, 19 Uhr
  • Wo: Hochzeitssaal, Sophiensæle, Sophienstraße 18, 10178 Berlin
  • Karten: 10/15/20/25 € online, telefonisch unter 030 283 52 66 (Mo–Fr 16–18 Uhr) oder an der Abendkasse
  • Sprache: Englisch
  • Zugang: Infos zur Barrierefreiheit sind noch in Arbeit, Kontakt: [email protected] oder 030 27 89 00 35. Early Boarding ist möglich.
  • Anfahrt: U8 Weinmeisterstraße oder S Hackescher Markt

In der Nähe

Am Tag davor gibt es eine historische Führung durchs Haus. In Kreuzberg läuft Boris Nikitins KIDS am 12. Dezember um 17 Uhr im HAU2, früh genug, um an diesem Samstag beides zu sehen.